Razgovor sa suradnikom:Rade Nagraisalovic~hrwiki

Dobro došli na Wikipediju na hrvatskom jeziku, započetu 16. veljače 2003. - slobodnu enciklopediju!

Pozivamo vas na sudjelovanje u rastu ove svima dostupne enciklopedije. Ovdje su neke od stranica koje bi vam mogle pomoći:

Wikipedija - što je Wikipedija, povijest i organizacija projekta
Pomoć - kako sudjelovati, što treba znati, kako koristiti?
Pitanja - ovdje možete postaviti pitanja tehničke naravi

Ako želite vježbati, možete to raditi na stranici za vježbanje, a u slučaju da vam zatreba pomoć, pogledajte:

osnove uređivanja - šalabahter
kratki tečaj s osnovnim odgovorima,
postavite pitanje u Kafiću, odgovor će brzo stići,
spojite se na IRC prema sljedećim uputama,

ako želite nekom suradniku ostaviti poruku, učinite to na njegovoj stranici za razgovor .

Svoje doprinose na člancima ne potpisujte, dok komentare na pripadajućim stranicama za raspravu, suradničkim stranicama i Kafiću molim potpisujte tako što ćete napisati 4 tilde ~~~~.

Još jednom, dobro došli!--Dalibor Bosits ^© --19:28, 4. ožujak 2008. (CET)

Prikaži

Pozdrav, cijenimo vaše doprinose na wikipediji i stoga vas molimo da prije nego što snimite svoje promjene na stranici upotrijebite tipku Prikaži kako će izgledati! koja se nalazi pored tipke Sačuvaj stranicu. Ovako ćete odmah vidjeti što ste napravili i moći ispraviti eventualne pogreške. Prečestim snimanjem raznih sitnica zatrpava se stranica nedavnih promjena. Tipka je prikazana na slici desno! Ako namjeravate raditi veće izmjene ili pisati duži tekst, bolje je da prvo kopirate stari tekst stranice na svoje računalo (u Notepad ili neki drugi program), tamo ga uredite, a zatim konačnu verziju iskopirate u prozor za izmjenu teksta stranice. Hvala na razumijevanju.--D tom 09:58, 26. ožujak 2008. (CET)

Prijevod

Članak je gotovo u cijelosti bio na srpskom osim nekoliko riječi, sada je bolje, ali još uvijek nije preveden, a za prijevod sa srpskog jezika na hrvatski nije dovoljno nekoliko riječi zamijeniti ili ijekavizirati. Kao što je gore preporučeno, tekst uređuj u nekom od programa za uređivanje teksta, a pri radu se posluži nekim od pravopisnih priručnika hrvatskoga jezika. Osim toga, tablica s detaljnim podacima o umrloj djeci (novorođenčadi, ne bebama), zapravo njihovim majkama, je također neprimjerena. Lijep pozdrav :-) --Roberta F. 11:01, 26. ožujak 2008. (CET)

Donatus je preveo sto je trebalo. Ostalje jos srediti izvore. --Pancho W. Villa (razgovor) 09:13, 27. ožujak 2008. (CET)

Preveo sam zapravo samo prve dvije rečenice. Vjerojatno ima i nakon njih nešto, nisam gledao.--Donatus (razgovor) 09:41, 27. ožujak 2008. (CET)

Evo, sad sam preveo cijeli tekst i sredio još neke sitnice. Kao što je rekao Pancho, potrebno je još srediti izvore.--Donatus (razgovor) 09:59, 27. ožujak 2008. (CET)

Izvori

Bok,

Prijevod ti, za sada, ide nelose, vjerujem da ce se doraditi uskoro, no problem je i u izvorima - clanak jos nema poveznica (linkova) na vanjske vjerodostojne izvore (vidi Wikipedija:Literatura). Bez izvora, clanak ne moze ostati. Srecom po clanak, imas 14 dana za sredjivanje. Pozdrav :) --Pancho W. Villa (razgovor) 11:27, 26. ožujak 2008. (CET)

Ne bi htio cjepidlaciti, ali pokusaj naci i neke vanjske izvore. Neki od izvora koje do sad spominjes se nisu bas iskazali u nepristranosti u 1990-im godinama. Slika sa groblja je dovoljna da vecinu nas uvjeris da se smrt tih beba zaista i dogodila, no za detalje ce ti ipak trebati i poveznice na neke vanjske izvore, ne na forume, blogove, lobisiticke stranice i slicno (ne kazem da ima takvih u tvojim referencama, ali znam iz iskustva sa slicnim clancima da se mogu pojaviti). Pozdrav :). --Pancho W. Villa (razgovor) 11:33, 26. ožujak 2008. (CET)

Avion

Svi avioni su zrakoplovi i bilo kakvo mijenjanje u tekstu bilo je nepotrebno.--D tom 21:07, 13. travanj 2008. (CEST)

Filozofiranje

Rade, onda se napiše helikopter ili zrakoplov, ne tjeraj mak na konac. Riječ bebe se rabi u razgovornom jeziku, ali u standardnom hrvatskome jeziku govori se o novorođenčadi, ako se radi o djeci do mjesec dana, zatim o dojenčadi ili djeci. Druge bebe su dječje igračke u obliku djeteta, lutke. Toliko o bebama i avionima. Tablica je neprimjerena, jer se na Wikipediji protivimo člancima koji podsjećaju na tekstove iz crne kronike ili nepotrebnom zadiranju u nečiju privatnost osoba koje nisu javne. Lijep pozdrav --Roberta F. 21:27, 13. travanj 2008. (CEST)

Your account will be renamed

Hello,

The developer team at Wikimedia is making some changes to how accounts work, as part of our on-going efforts to provide new and better tools for our users like cross-wiki notifications. These changes will mean you have the same account name everywhere. This will let us give you new features that will help you edit and discuss better, and allow more flexible user permissions for tools. One of the side-effects of this is that user accounts will now have to be unique across all 900 Wikimedia wikis. See the announcement for more information.

Unfortunately, your account clashes with another account also called Rade Nagraisalovic. To make sure that both of you can use all Wikimedia projects in future, we have reserved the name Rade Nagraisalovic~hrwiki that only you will have. If you like it, you don't have to do anything. If you do not like it, you can pick out a different name.

Your account will still work as before, and you will be credited for all your edits made so far, but you will have to use the new account name when you log in.

Sorry for the inconvenience.

Yours,
Keegan Peterzell
Community Liaison, Wikimedia Foundation

03:05, 18. ožujka 2015. (CET)

Renamed

This account has been renamed as part of single-user login finalisation. If you own this account you can log in using your previous username and password for more information. If you do not like this account's new name, you can choose your own using this form after logging in: Posebno:GlobalRenameRequest. -- Keegan (WMF) (talk)

10:16, 19. travnja 2015. (CEST)