Razgovor:Sionski priorij

Ovo je stranica za razgovor za raspravu o poboljšanjima na članku Sionski priorij.

Ovo nije forum za opću raspravu o temi članka. Pisanje kojemu ovdje nije mjesto može biti premješteno ili uklonjeno.
Postavite novi tekst pod stari tekst. Kliknite ovdje kako biste započeli novu temu.
Potpišite i datirajte svoje komentare dodajući četiri tilde (~~~~).
Novi ste na Wikipediji? Dobro došli! Pročitajte naš uvodni tečaj.

Rad na člancima

Pismohrane:

Naziv članka[uredi kôd]

U domaćoj literaturi pojavljuje se isključivo naziv Sionski priorat, stoga mislim da bi to trebao biti naslov ovog članka. Walter9 (razgovor) 05:56, 9. listopada 2011. (CEST)[odgovori]

Malo detaljnije napisat što to znači "domaća literatura" je teško?

Nego, hrvatski prijevod Suzane Sesvečan knjige Dana Browna "Da Vinčijev kod" objavljen 2005. godine (V.B.Z.), rabi pojam "Sionski priorij", dok Verbum objavljuje knjigu "Iluminati i Sionski priorat" 2006. godine. Rezultat 1:1.

Darko Tomašević, vicerektor na Vrhbosanskoj katoličkoj bogosloviji i profesor na Vrhbosanskoj katoličkoj teologiji (predaje Biblijski grčki i Uvode u novozavjetne knjige, u lipnju 2005. doktorirao na Papinskom sveučilištu Sv. Tome Akvinskog u Rimu), piše:

"tajno društvo koje se zove Sionski priorij. U ovu priču su 1970-tih godina bili povjerovali i ljudi s televizijske postaje BBC te snimili tri dokumentarne emisija."

http://hr.opusdei.org/art.php?p=20274

Po tome ispada kao bolji oblik priorij. Ostavit ću predložak jer ovo je premali uzorak za sigurno zaključivanje, pogrješke su uvijek moguće. Speedy Gonsales 14:16, 13. siječnja 2013. (CET)[odgovori]

Apsolutno se ne slažem s tvojim mišljenjem i ne da su pogreške moguće, već si evidentno pogriješio. Primjerice, ne piše se Vranski priorij, već isključivo Vranski priorat. Evo ti primjeri iz Hrvatske enciklopedije (http://www.enciklopedija.hr/Natuknica.aspx?ID=46287; http://www.enciklopedija.hr/Natuknica.aspx?ID=65379). Walter9 (razgovor) 03:10, 8. listopada 2014. (CEST)[odgovori]