Suradnik:Alalch Emis/Josipon
Wikipedija je besplatna, volonterski kreirana enciklopedija, i sastoji se od članaka o subjektima koji imaju određen značaj i koji su napisani u određenom stilu. Wikipedija je jedan kontinuirani proces. Ako napišete nešto dobro, to može u tom obliku opstati sedmicama, mjesecima ili čak godinama, i biti čitano po cijelom svijetu. Ono može biti i poboljšano ili uvršćeno u naredne revizije drugih uređivača. Posmatrati što se s vremenom događa s vašim doprinosima, dijelom je zabave i izazova uređivanja Wikipedije.
Zajednica Wikipedije takođe kontinuirano evoluira. Vremenom, kako su milijuni uređivača učili jedni od drugih kako stvarati uravnotežene, informativne članke s referencama, i kako surađivati i rješavati sukobe, razvila su se razna pravila i običaji. Ova stranica nudi ono najosnovnije što će vam pomoći da pišete dobro, kao i da izbjegnete bespotrebne konflikte.
Kamen temeljac Wikipedije su pouzdani izvori informacija — znanstvene i medijske ustanove s reputacijom točnosti. Wikipedija nema vlastite stavove o tome što je "ispravno", već nastoji sažeti ono što su rekli dobri izvori, objektivno i bez pristranosti prezentirajući različite stavove. Svi se navodi moraju moći sravniti sa izvorima iz kojih su potekli, stoga je potrebno da se izvori navedu. Kako su pouzdani izvori u jezgri onoga što ovdje radimo, izvorne ideje, interpretacije i istraživanja uređivača nije primjereno unositi.
Ne brinite ako u početku ne razumijete sve. I ne ustručavajte se da postavite pitanje. Kako vrijeme bude prolazilo, naučićete kako biti sjajan suradnik na Wikipediji!
Iako se u teoriji sve može promijeniti, zajednica se do ovog trenutka bazirala na određenim principima. Dosta je promišljano o njima, te nije baš vjerojatno da će se ubuduće mijenjati. Dosad su nam dobro služili, pa im dajte priliku da prorade i u vašem slučaju, prije no što probate sprovesti radikalnu reformu ili budete napustili projekat.
- Pet stupova: Temelji Wikipedijine zajednice sažeti su u 5 jednostavnih ideja: Wikipedija je mrežna enciklopedija; ima neutralan stav; ona je besplatan sadržaj koji svatko može uređivati i distribuirati; svi Wikipedijanci trebali bi se međusobno ophoditi s poštovanjem i učtivošću; Wikipedija nema čvrsta pravila.
- Temeljna načela: Fondacija Wikimedija, globalna organizacija koja nadgleda Wikipediju i druge projekte poput nje, također se temelji na važnim zajedničkim idejama: Neutralnost je obavezna; svatko može uređivati (većinu) članaka bez registracije; odluke donosimo kroz "wiki proces" diskutiranja; želimo raditi u okruženju uzajamnog prihvatanja i suradnje; naš sadržaj je slobodno licenciran; ostavljamo prostor tome da posebno teški problemi budu riješeni od strane nadležnog tijela.Autorska prava: Wikipedija koristi otvoreno licenciranje pod licencom Creative Commons Attribution-Sharealike i licencom GNU Free Documentation. Sadržaj na Wikipediji može se slobodno koristiti i ponovno iskorišćavati, sve dok je dodijeljena atribucija; može se čak modificirati i iskorišćivati za profit, sve dok se to ne uskraćuje i budućim ponovnim iskorišćivačima. Sve što urednici doprinose mora biti kompatibilno s licencama Wikipedije i ne smije kršiti tuđa autorska prava, osim u vrlo specifičnim situacijama.
- Zanemarite sva pravila (ZSP) : Pravila na Wikipediji nisu urezana u kamen. Duh pravila nadvladava slovo pravila. Zajednički cilj izrade enciklopedije je nadvladava i jedno i drugo. To znači da se svako pravilo može prekršiti – iz vrlo dobrog razloga, ako u konačnici pomogne poboljšanju enciklopedije. Ovo ne znači da se tek bilo što može učiniti samo navođenjem ZSP-a, ili da rasprava nije potrebna da bi se objasnila nečija odluka.
- Neutralna točka gledišta: Pišite s neutralnim stavom. Pošteno prikažite svijet onako kako ga opisuju pouzdani izvori. Svi bi članci trebalo da budu uravnoteženi tako da se može steći utisak o različitim tačkama gledišta na temu. Neki pogledi mogu privući više pažnje nego drugi, ovisno o pažnji koju dobivaju u pouzdanim izvorima. Wikipedia nema vlastito "mišljenje"; samo precizno sažima pouzdane izvore.
- Provjerljivost: Članci trebaju sadržavati samo materijal koji je objavljen iz pouzdanih izvora . To su izvori s reputacijom provjere činjenica i točnosti, poput novina, akademskih časopisa i knjiga. Čak i ako je nešto istina, naši standardi zahtijevaju da se to objavi u pouzdanom izvoru prije nego što se uključi. Uređivači bi trebali navesti pouzdane izvore za bilo koji materijal koji je sporan ili osporavan, a u suprotnom ga može ukloniti bilo koji uređivač. Obveza pružanja pouzdanog izvora je na onome tko želi uključiti materijal.
- Bez originalnog istraživanja : Članci ne smiju sadržavati prethodno neobjavljene argumente, koncepte, podatke ili teorije, niti bilo kakvu njihovu novu analizu ili sintezu ako unaprijede stav. Drugim riječima, u pouzdanom izvoru ne možete istaknuti točku koja već nije izravno iznesena negdje drugdje. Možete sažeti, ali to se mora temeljiti na izvorima.
- Budite hrabri u uređivanju stranica! Samo naprijed, ovo je wiki! Nijedna pogreška ne može pokvariti Wikipediju, jer se sve može vratiti kako je bilo. Potaknite druge, uključujući one koji se ne slažu s vama, da također budu odvažni! Ako se u određenoj situaciji ne slažete s nečijim smjelim stavom ili oni s vašom, razgovarajte o tome na stranici za razgovor. To je to.
- Uvijek budite učtivi prema drugima. Ako imate kritiku, komentirajte sadržaj i konkretne izmjene – nemojte iznositi negativne primjedbe na račun ličnosti drugih urednika.
- Pretpostavite najbolju namjeru (dobru vjeru) : Molimo pokušajte osobu s drugog kraja rasprave smatrati mislećim, racionalnim bićem koje pokušava pozitivno pridonijeti Wikipediji. Čak i ako ste uvjereni da su [unijeti uvredu po izboru], i dalje se pretvarajte da se ponašaju u dobroj namjeri. Devedeset posto vremena vidjet ćete da oni zapravo i djeluju u dobroj vjeri (preostalih deset posto vremena negativan stav ionako neće pomoći). Budite širokogrudi Budite liberalni u onome što prihvaćate, budite konzervativni u onome što činite. Pokušajte, najbolje što znate, prihvatiti svačiju osebujnost, sve vrijeme ostajući što pristojnijim i izravnijim.
- Raspravite sporne promjene na stranici za razgovor: uzajamno poštovanje vodeće je načelo ponašanja Wikipedije. Iako svi znaju da njihove priloge mogu uređivati i drugi, lakše je prihvatiti promjene kad shvatite razloge za njih. Rasprava o promjenama na stranici za razgovor članka prije nego što ih napravite može pomoći u još bržem postizanju konsenzusa, posebno o kontroverznim temama. Imamo svo vrijeme na svijetu, zato se uvijek potrudite objasniti promjene ostalim urednicima i slobodno ih zamolite da učine isto.
- Pažljivo vraćajte tuđe izmjene: Poništavanje nečijeg rada je moćno sredstvo, stoga postoji pravilo o tri vraćanja, tj. da urednik nikada ne smije poništiti isti sadržaj više od tri puta u dvadeset i četiri sata (idealno, čak i manje). Nastojte ne vraćati promjene koje nisu očigledan vandalizam. Ako doista nešto ne možete podnijeti, izvršite jedno vraćanje, sa sažetkom poput "Ne slažem se, objasnit ću zašto u razgovoru" i odmah otvorite raspravu na pripadajućoj stranici za razgovor kako biste to raspravili. Ako netko poništi vaše izmjene, nemojte ih samo ponovno dodavati bez pokušaja rasprave.
- Pokušajte shvatiti zašto su vaš članak ili izmjena izbrisani: Mnoge teme ne udovoljavaju našim kriterijumima značaja. Određen broj jednih te istih članaka s lošom osnovnom idejom često bude brisan u postupcima kao što je brzo brisanje. Drugi doprinosi često jednostavno nemaju potrebnu neutralnost ili utemeljenost u izvorima. Općenito, pronalaženje boljih i pouzdanijih izvora, i njihovo neutralno sažimanje, gotovo je uvijek najbolji odgovor.
- Riješite sporove: Neslaganja su česta, ali ne moraju biti točkama prijepora. Otkrijte što drugi misle o nekom pitanju i pokušajte ga dogovorom doći do suglasnosti. Ako se i dalje ne slažete, zatražite mišljenje drugih urednika.
- Koristite jasne sažetke uređivanja kako biste drugima omogućili da razumiju vaše razmišljanje − a čak bi i vama mogao trebati podsjednik, mjesecima poslije. Navedite što ste promijenili i zašto. Ako je objašnjenje predugačko, upotrijebite stranicu za razgovor.
- Potpisujte svoje postove na stranicama za razgovor (pomoću
~~~~, što se pretvori u vaše korisničko ime i vremensku oznaku kada pritisnete "objavi promjene"). Ali nemojte se potpisivati u same članke. - Izvršite pretpredgled promjena pomoću dugmeta "Pretpregled". Daljnja uređivanja koja ispravljaju pogreške u ranijim uređivanjima opterećuju historiju stranice, što drugima otežava da vide što ste sve promijenili.
- Pridružite se zajednici : saznajte što se događa u zajednici. Portal zajednice dobro je polazište, gdje možete pronaći stalne rasprave u zajednici, tjedne novine Wikipedia i mnoštvo zadataka na kojima treba raditi. Tu su i popisi za slanje pošte koji sadrže rasprave o projektu i cijeloj organizaciji, kao i IRC za razne teme. WikiProjekti su mjesta na kojima se urednici okupljaju kako bi radili na određenim područjima enciklopedije; također su dobra mjesta za traženje podataka. Nove ideje često se iznose na Pijaci.
- Zatražite pomoć : Gotovo sigurno niste prva osoba koja ima određeno pitanje, ideju ili problem. Pomoć možete zatražiti bilo kada postavljanjem {{help me}} na bilo koju stranicu za razgovor, zajedno s objašnjenjem svog problema. Izvrsna mjesta za pomoć su nova stranica za pomoć novog suradnika, služba za pomoć i chat za pomoć . Također, WP: Pitanja i WP: FAQ za najčešća područja i upite.
- Dobro došli – Wikipedija glavni vodič za nove suradnike
- Doprinosi Wikipediji - stranica koja pruža informacije i izvore o osnovama potrebnim za upotrebu, komentiranje i doprinos Wikipediji.
- Popis polica - sveobuhvatan opisni popis politika.
- Popis smjernica - sveobuhvatan opisni popis smjernica.
- Stil - Priručnik za stil.
- Eseji.
- Stil - Priručnik za stil.
- Stranice sa savjetima - o stranicama sa savjetima koje su napisali WikiProjects.
- O tebi - savjet ako ste predmet ili ste spomenuti u članku na Wikipediji
- Wikipedia: Pojednostavljeni priručnik za stil
- Wikipedia: Treba i ne smije
- Wikipedia: Pravila su principi
- Wikipedia: Pravilo razumnosti
- Wikipedia ukratko
- Wikipedia: Trifecta
- Wikipedia: Pisanje boljih članaka