Razgovor sa suradnikom:Tin Pušić
Tin Pušić, dobro došli na Wikipediju na hrvatskom jeziku, započetu 16. veljače 2003. godine – slobodnu enciklopediju!
Pozivamo vas na sudjelovanje u rastu ove svima dostupne enciklopedije na hrvatskom standardnom jeziku.
Ovdje su neke od stranica koje bi vam mogle pomoći:
- Wikipedija − što je Wikipedija, povijest i organizacija projekta
- Izvori − kako uspješno činiti Wikipediju boljom!
- Slike − obvezno pročitati prije postavljanja bilo kakvih slika
Ako želite vježbati možete to raditi na stranici za vježbanje, u slučaju da vam zatreba pomoć učinite sljedeće:
- postavite pitanje u Kafiću, odgovor će brzo stići
- spojite se na IRC (chat): #wikipedia-hr
Svoje doprinose na člancima ne potpisujte, dok komentare na pripadajućim stranicama za razgovor, suradničkim stranicama i Kafiću molimo potpisujte tako što ćete pritisnuti gumbić ili na alatnoj vrpci ili napisati 4 tilde (tilda = 4x istovremeno tipke AltGr + tipka s brojem 1), što kod uređivanja izgleda ovako ~~~~.
Vlastitu suradničku stranicu (onu koja se zove "Suradnik:Tin Pušić") možete uređivati po svojoj želji u skladu s pravilima uređivanja suradničke stranice (npr. asketski ili šminkerski).
Molimo Vas, ne stavljajte zaštićene radove bez dopuštenja! Nemojte izravno kopirati sadržaje s drugih internetskih stranica ako nemate izričito dopuštenje. Ako imate dopuštenje, napišite to na stranici za razgovor ili jednostavno dodajte ovdje. No, obvezno to napravite prije nego započnete s pisanjem preuzetog teksta. Molimo uočite da se svi doprinosi Wikipediji smatraju dualno licencirani, pod Creative Commons Imenovanje-Dijeli pod istim uvjetima 3.0 i GFDL licencijom. Ako ne želite da se vaše pisanje nemilosrdno uređuje i slobodno raspačava, nemojte ga ovamo slati. Također nam obećavate da ćete ono što ćete napisati sami napisati, ili ćete to prepisati iz nečeg što je u javnom vlasništvu ili pod sličnom slobodnom licencijom.
If you don't speak Croatian: This is the welcome message sent to new users of hr.wikipedia
Još jednom, dobro došli! --Maestro Ivanković 12:05, 27. studenog 2015. (CET)
Izvori, literatura i stil
[uredi kôd]Pozdrav Tin! Pogledaj kako u članku navodimo izvore i literaturu. Ovdje piše više o stilu. Ako imaš kakvo pitanje ili trebaš pomoć u vezi s uređivanjima, klik na drugi dio mojega suradničkoga imena vodi direktno na moju stranicu za razgovor. Srdačan pozdrav, Maestro Ivanković 21:04, 12. prosinca 2015. (CET)
Pitanje
[uredi kôd]Bok Tin! Je li ovo možda članak s en:Wikipedije po kojemu ti radiš ili (dijelom) prevodiš svoj? Ako da, reci mi pa da oba članka povežem tzv. međuwikijima. Slike i grafike iz članka na en:Wiki su također i globalno dostupne pa ih, ako treba, možeš slobodno preuzeti u svoj članak (ovdje piše kako). Srdačan pozdrav, Maestro Ivanković 13:39, 21. prosinca 2015. (CET)
Odgovor
[uredi kôd]Bok Maestro! Da djelomično prevodim taj navedeni članak sa engleske wikipedije Je li ovo možda članak s en:Wikipedije . Bio bi ti zahvalan da ih povežeš. LP, Tin— Prethodni nepotpisani komentar napisao je Tin Pušić (razgovor • doprinosi) 13:46, 21. prosinca 2015.
- Bok Tin! Evo, članaci su sad međusobno povezani (da te ne zamaram s objašnjavanjem kako), pa lijevo u izborniku "Drugi jezici" možeš kliknuti na poveznicu "English" i, po potrebi, direktno "uskočiti" na en:Wiki... Maestro Ivanković 14:09, 21. prosinca 2015. (CET)
Razgovori i potpisivanje
[uredi kôd]Bok Tin! Tvoj sam odgovor vidio pregledavajući nedavne promjene: naime, kad ostalim suradnicima odgovaraš ovdje (na svojoj stranici za razgovor), oni ne dobivaju nikakvu obavijest da si im pisao. Stoga te lijepo molim, pročitaj ovdje kako održavati dvosmjerni razgovor (čitljivim) ili suradnike kojima odgovaraš spomeni uz pomoć ovoga predloška, tako da znaju da si ih negdje spomenuo ili im odgovorio. Ovdje možeš pročitati kako se potpisujemo na stranicama za razgovore, pod svojim komentarima i prigodom kakva glasovanja. Srdačan pozdrav, Maestro Ivanković 13:53, 21. prosinca 2015. (CET)
Nekoliko riječi
[uredi kôd]Članak sasvim dobro napreduje. Kako bi članak bio što bolji i u jezičnom smislu, podsjećam na nekoliko riječi:
horizontalno->vodoravno
efikasnost->učinkovitost
interakcija->međudjelovanje
vertikalno->okomito
pravac vektora->smijer vektora
modifikacija->izmjena
ne zaboravite na decimalni zarez, ipak je zarez a ne točka
... zahvaljujem na razumijevanju i lijepo pozdravljam.--Ivica Vlahović (razgovor) 00:00, 28. prosinca 2015. (CET)
Re: Pitanje vezano uz reference
[uredi kôd]Bok Tin! Za početak – sretna ti nova 2016.! Odgovor: Da, tekst koji si preveo s en:Wiki označi i pripadajućim izvorom koji se odnosi na taj (prevedeni) dio teksta. Ako još štogod nije jasno, pogledaj prethodne upute o izvorima ili pitaj. Srdačan pozdrav, Maestro Ivanković 18:58, 1. siječnja 2016. (CET)