Razgovor sa suradnikom:Tereza Juric
Dobro došli na Wikipediju na hrvatskom jeziku, započetu 16. veljače 2003. - slobodnu enciklopediju!
Pozivamo vas na sudjelovanje u rastu ove svima dostupne enciklopedije. Ovdje su neke od stranica koje bi vam mogle pomoći:
- Wikipedija - što je Wikipedija, povijest i organizacija projekta
- Pomoć - kako sudjelovati, što treba znati, kako koristiti?
- Pitanja - ovdje možete postaviti pitanja tehničke naravi
Ako želite vježbati, možete to raditi na stranici za vježbanje, a u slučaju da vam zatreba pomoć, pogledajte:
- kratki tečaj s osnovnim odgovorima,
- postavite pitanje u Kafiću, odgovor će brzo stići,
- spojite se na IRC prema sljedećim uputama,
- ako želite nekom suradniku ostaviti poruku, učinite to na njegovoj stranici za razgovor .
Svoje doprinose na člancima ne potpisujte, dok komentare na pripadajućim stranicama za raspravu, suradničkim stranicama i Kafiću molim potpisujte tako što ćete napisati 4 tilde ~~~~.
Još jednom, dobro došli! --Dalibor Bosits © 09:10, 11. ožujak 2008. (CET)
Dropping knowledge
[uredi kôd]Pozdrav, zahvaljujemo na vašim doprinosima! Kako bi članak Dropping knowledge bio u potpunosti u skladu s osnovnim zahtjevima wikipedije potrebno je obratiti pažnju i dodati wikipoveznice, kategoriju, interwiki poveznice i stilski urediti članak. Više o svemu tome možete pročitati u kratkom uvodnom tečaju, a opširno o wikipediji ovdje. Hvala na razumijevanju.--Dalibor Bosits © 09:10, 11. ožujak 2008. (CET)
- Članak je premješten na stranicu za razgovor, pa bi ga tamo trebalo naknadno doraditi, ovi linkovi u poruci gore vam mogu pomoći u tome, kao i šalabahter, ako vam zatreba još kakva pomoć slobodno pitajte, lijep pozdrav ;o) --Dalibor Bosits © 18:28, 15. ožujak 2008. (CET)
Malo ste ubrzali ;o), imate tipku prikaži kako će izgledati s kojom se promjene koje ste napravili na stranici vide prije nego snimite, to bi valjalo koristiti dok god niste zadovoljni sadržajem, pa tek onda snimiti, ovako se zatrpava stranica s nedavnim promjenama. Lijep pozdrav ;o) Inače još, u člancima se ne koristi potpis, samo na stranicama za razgovor, u kafiću i slično. --Dalibor Bosits © 21:35, 18. ožujak 2008. (CET)
Dropping knowledge
[uredi kôd]Ima li naziv Dropping knowledge svoj prijevod u Hrvatskom jeziku? Lijep pozdrav --Dalibor Bosits © 11:53, 23. ožujak 2008. (CET)
Dropping knowledge nema svoj prijevod u hrvatskom, može se prevesti kao "osvješćivanje znanjem" ili "padajuće znanje" (napisan je jedan od prijevoda u članku), no onda ne bi bilo jasno o čemu se radi jer je to naziv same organizacije. Slično bi bilo prevoditi "Big brother" ili "State department" :) Pozdrav T.Jurić (razgovor) 16:00, 23. ožujak 2008. (CET)