Razgovor sa suradnikom:Hrcko/Arhiv 1

Tečaj

Naslovna stranica
Uređivanje članaka
Oblikovanje članaka
Wikipoveznice
Sestrinski projekti
Slike
Tablice
Stranice za razgovor
Ne zaboravite
Prijavljivanje
Imenski prostori
Zaključak

Dodatno

Pomoć:Sadržaj

Dobro došli na Wikipediju na hrvatskom jeziku, započetu 16. veljače 2003. - slobodnu enciklopediju!

Pozivamo vas na sudjelovanje u rastu ove svima dostupne enciklopedije na hrvatskom standardnom jeziku.

Ovdje su neke od stranica koje bi vam mogle pomoći:

Wikipedija - što je Wikipedija, povijest i organizacija projekta
Pomoć - kako sudjelovati, što treba znati, kako koristiti? (vidi predložak desno)
Slike - obvezno pročitati prije postavljanja bilo kakvih slika

Ako želite vježbati možete to raditi na stranici za vježbanje, u slučaju da vam zatreba pomoć učinite slijedeće:

postavite pitanje u Kafiću, odgovor će brzo stići
spojite se na IRC (chat): wikipedia-hr

Svoje doprinose na člancima ne potpisujte, dok komentare na pripadajućim stranicama za razgovor, suradničkim stranicama i Kafiću molimo potpisujte se tako što ćete pritisnuti gumbić na alatnoj traci ili napisati 4 tilde (tilda = 4x istovremeno tipke AltGr + tipka s brojem 1), što kod uređivanja izgleda ovako ~~~~.
Vlastitu suradničku stranicu (onu koja se zove "Suradnik:vaše ime") možete uređivati po svojoj želji u skladu s pravilima uređivanja suradničke stranice (npr. asketski ili šminkerski).

Molimo Vas ne stavljajte zaštićene radove bez dopuštenja!

Nemojte izravno kopirati sadržaje s drugih web stranica ako nemate izričito dopuštenje. Ako imate dopuštenje, napišite to na stranici za razgovor ili jednostavno dodajte ovdje. No, obavezno to napravite prije nego započnete s pisanjem preuzetog teksta.

Molimo uočite da se svi doprinosi Wikipediji smatraju objavljenima pod uvjetima GNU licence za slobodnu dokumentaciju.

Ako ne želite da se vaše pisanje nemilosrdno uređuje i slobodno raspačava, nemojte ga ovamo slati. Također nam obećavate da ćete ono što ćete napisati sami napisati, ili ćete to prepisati iz nečeg što je u javnom vlasništvu ili pod sličnom slobodnom licencijom.

Još jednom, dobro došli! --Treecko ♅ 18:18, 13. travanj 2007. (CEST)

Pokémoni

Pa eto, pišem jer znam da ima i djece (a i onih starijih ) koja posjećuju Wikipediju i koju takve stvari zanimaju. Kao što suradnički okvirić na mojoj suradničkoj stranici kaže, Ovaj suradnik voli Pokémone i ponosi se time. Lijep pozdrav.--Treecko ♅ 19:32, 13. travanj 2007. (CEST)

Uvodni tečaj

Molim te pročitaj uvodni tečaj, a tekstovi koji se postavljaju na Wikipediju trebaju zadovoljavati između ostalog i minimum standarda, kao što je postavljanje poveznica (kako bi članci bili povezani), zatim kategoriju ili kategorije (kako bi se povezale srodne teme), i međuwikipoveznice (da se povežu članci istih značenja s Wikipedijama na ostalim jezicima). Lijep pozdrav :-) --Roberta F. 19:40, 13. travanj 2007. (CEST)

Suradnički okvirići

Klikneš na karticu stranica suradnika i zatim na nju staviš suradničke okviriće koji ti se sviđaju. I to je to. Ako imaš problema oko postavljanja, samo mi javi. Rado ću ti pomoći. Isto tako, molio bih te da se potpisuješ kada ostavljaš poruke ostalim suradnicima. potpisuješ se s četiri tilde (ovako: '''~~~~'''), a tildu dobiješ kada istodobno stisneš tipke Alt Gr i 1. To je to. Lijep pozdrav --Treecko ♅ 20:45, 13. travanj 2007. (CEST)

Administratori

LOL Ja nisam administrator. Na popisu administratora možeš vidjeti tko su trenutačni administratori (aktivni i neaktivni). Ja, kao što možeš vidjeti, nisam među njima. --Treecko ♅ 17:04, 30. travanj 2007. (CEST)

To je bio članak o Wikipediji, a korištene su slike s trećeg susreta Wikipedista kojemu sam i sam i sám prisustvovao. Zato sam i ja na slikama. Tko zna, možda ćeš i ti biti na slijedećoj...

--Treecko ♅ 17:17, 30. travanj 2007. (CEST)

A kako si došao tamo? — Prethodni nepotpisani komentar napisao je Hrcko (razgovor • doprinosi)

Uređivanje

Prije nego nastaviš stavljati nove članke pogledaj kako izgleda Ian_Fleming koji su ostali suradnici za tobom uredili. Pokušaj barem tako urediti i Diana, princeza od Walesa i Roald Dahl.

Dtom

Molim te, pokusaj naci minimum koncentracije kod postravljana poveznica da ti se ne bi oept dogodilo da napravis ovo:

„[[Vještice“,]] [[„Matilda“,]]

--Ante Perkovic 10:15, 31. srpanj 2007. (CEST)

Krive wikipoveznice

Bok,

Stavljas wikipoveznice krivo. Molim te, prouci upute. --Ante Perkovic 10:27, 31. srpanj 2007. (CEST)

Film

Upute su na {{film}}. Poz. --Ante Perkovic 10:42, 31. srpanj 2007. (CEST)

Nije bolje. slijedi upute pa ce bit bolje. --Ante Perkovic 10:47, 31. srpanj 2007. (CEST)

Napredujes :). Ako gdje vidis da upute nisu dobre, javi. --Ante Perkovic 11:19, 31. srpanj 2007. (CEST)

Aqua

ako budes radio na filmovima i zatrebas pomoc javi, ja se vecinom bavim filmovima, tako da znam dosta u vezi pisanja clanaka o istim. Nadalje, skuzio sam da radis clanke za filmove, pa bi te molio da stavljas kategorije i međuwiki poveznice a ne bi bilo loše i da mi pošalješ linkove, pa da ih pregledam i dodam u njih ako si ti sta zaboravio. Lijep pozdrav!!--Aqua byte 14:07, 31. srpanj 2007. (CEST)

pogledacu ja to i sredicu, ali bi ti preporucio kada uzimas neki clanak da ga sredis do kraja, naravno to je samo moja osobna preporuka. I da kada ostavljas poruku na stranici nekog suradnika, kao sto si to napravio kod mene, potpisi se.

Kad ostavljaš komentare na stranicama za razgovor uz članke ili na suradničkim stranicama za razgovor, obavezno se moraš potpisati. To činiš tako da klikneš na desetu ikonicu slijeva u nizu iznad polja u koje upisuješ tekst, kao što možeš vidjeti ovdje na slici

ako ti ikako budem mogao pomoci u necemu slobodno se javi!!Još jednom lijep pozdrav!!--Aqua byte 14:26, 31. srpanj 2007. (CEST)

Slike

Slike se stavljaju tako da procitas pocetak ove stranice i vidis uvodne upute koje ti je netko ostavio, vezane uz razne stvari, medju ostalim i uz slike i njihovo postavljanje :). Pozdrav. --Ante Perkovic 14:21, 31. srpanj 2007. (CEST)

Da ne duljim, imasd ovo: Wikipedija:Tečaj (Slike). --Ante Perkovic 14:22, 31. srpanj 2007. (CEST)

Aqua

majstore moram te opet gnjavit i ponoviti ti da moras kategorizirati clanke koje pises i staviti međuwiki poveznice, koje povezuju tvoj clanak s istovjetnim clancima na drugim wikipedijama.--Aqua byte 20:39, 31. srpanj 2007. (CEST)

stavljaš slike koje ne postoje... moraš ih prvo uploadati ili potražiti na commonsu... --Tonian 11:27, 1. kolovoz 2007. (CEST)

Nered

Hvala na doprinosima, ali radis nered: brises dijelove stranica, otvaras cudne predloske... molim te, odvoji neko vrijeme sa skuzis kako sve ovo fukncionira. Sve ti pise na ovoj stranici, na vrhu!!! Hvala. --Ante Perkovic 12:21, 1. kolovoz 2007. (CEST)

Je, je , napredujes :) Pozdrav. --Ante Perkovic 15:03, 1. kolovoz 2007. (CEST)

Evakuacija koze?

Pročitao sam Pottera dva dana nakon izlaska engleske verzije, i stvarno se ne sjećam ikakve evakuacije koze....--Treecko ♅ 12:33, 1. kolovoz 2007. (CEST)

Aqua3

zeleni brojevi u zagradama, kod nedavnih promjena predstavljaju koliko je znakova dodano nastalom promjenom npr. (+435) ili koliko je znakova oduzeto (-45). A sto se tice mene kao admina, nisi me ondje predlozio, naime otisao sam na stranicu na kojoj se predlazu admini i ondje nema nista. I jos jedna stvar, daj kako budes radio clanke meni salji linkove da ih pregledam dok ne udes u stos, da ne nastane nered itd. ok!??--Aqua byte 13:09, 1. kolovoz 2007. (CEST)

mislim da bas i nije jer ne mozes ti staviti u javnu uporabu lik koji je licenciran, tj koji je u vlasništvu nekog filmskog studija. Ovako najjednostavnije bi ti bilo da odes na englesku wikipediju i odandje prevodis clanak, a sto se tice slika za pocetak daj meni da ih postavljam. Naime, treba malo vremena da se skuzi to sa slikama,a i bilo bi ti bolje da prvo skuzis kako se pisu pravilno sami clanci. !!--Aqua byte 13:29, 1. kolovoz 2007. (CEST)

ubuduce kada mi javljas koji si clanak radio daj mi poveznicu na njegga, a to radiš na nacin da navedes ime clanka unutar [[]].--Aqua byte 13:39, 1. kolovoz 2007. (CEST)

i da daj mi poveznicu na clanak barta, jer ga ne mogu naci,a slika ti je velika jer jos ne postoji napravljen predlozak za simpsone!!Moj savjet je pisi clanak, tj. clanke bez slika i predlozaka i salji mi poveznice na njih a ja cu ovih dana kada stignem napraviti predlozak, i javiti ti kad ag napravim pa ces onda moci ubacivati podatke koji idu ondje a slike cu ja srediti!???--Aqua byte 13:43, 1. kolovoz 2007. (CEST)

i jos jednom te samo molim da ne pstavljas vise slike, pusti meni jer ce ih ovako sve u roku par dana izbrisati, jer su naime nepravilno oznacene.hvala--Aqua byte 13:51, 1. kolovoz 2007. (CEST)

covjece nemoj se ljutiti, sorry-mislim otkud da ja znam sta ti znas a sta ne!!a clanke sam ti samo preletio pogledom, nego prvo nemoj se ljutiti tako a drugo evo bas radim na predlosku za simpsone, ap ati javim kad bude gotovo da ih mozes ubaciti!! --Aqua byte 14:08, 1. kolovoz 2007. (CEST)

ma imam mail aqua_byte@yahoo.com, ali bice gotov predlozak za nekih 20-tak minuta--Aqua byte 14:14, 1. kolovoz 2007. (CEST)

eto prihvatio sam pa sta bude, thx na ukazanom povjerenju--Aqua byte 14:26, 1. kolovoz 2007. (CEST)

nisam ja u Splitu, vec sam na tom faksu ali u ogranku vukovar, a nemam pojma koliko imas godina, al eto recimo 27.g. nek bude, al stvarno nemam pojma--Aqua byte 14:47, 1. kolovoz 2007. (CEST)

Doručak kod Tiffanyja ili Tiffanya

Vezano za ovo preusmjeravanje - jesi siguran da je Tiffanya a ne Tiffanyja u nazivu filma kako su ga naši kinematografi preveli?
U ovakvim slučajevima u hrvatskom jeziku inače ne mogu samostalno postojati glasovne skupine 'ia', 'ie', 'ii', i 'iu', pa se umeće 'j' kako bi se u govoru dobio 'ij'. Slično kao što imamo Chomskyjeva hijerarhija, trebao bi biti i Tiffanyja. :) --Ivan Štambuk 21:16, 1. kolovoz 2007. (CEST)

I ja mislim da je tako... D: Kao i Harryja Pottera itd... Ostalo sve kul. --Tonian 21:20, 1. kolovoz 2007. (CEST)

PS: Nemoj sad navrat-nanos nominirati za admine nove suradnike koje nitko ne poznaje, vidiš da je proradio plemenski mentalitet kod stare garde..--Ivan Štambuk 21:23, 1. kolovoz 2007. (CEST)

Objašnjenje glasovanja

Sve piše tamo, ali za svaki slučaj:

Kako mladi suradnik Hrcko piše da ljudi imaju nešto protiv njegovog prijedloga, slijedi objašnjenje:

Nitko nema ništa protiv suradnika Aqua byte, štoviše koliko sam ja pratio njegov rad (i komunicirao s njim) radi se o prilično inteligentnom čovjeku. No to ne znači da će biti dobar admin. Od admina se traži nešto više od inteligencije, i od pomaganja jednom suradniku, a to više (u ovom trenutku) se ne vidi. Ili bar ja ne vidim. I zato sam dao glas protiv. Pošto na hr wikipediji postoji zajednica (u nekim glasovanjima je bilo čak i 50-ak glasova), zajednica će reći da li misli da je suradnik Aqua byte u ovom trenutku zaslužio biti admin. Speedy Gonsales 22:12, 1. kolovoz 2007. (CEST)

Borba?

Hrcko o čemu ti pričaš? Kakva borba? Ti želiš da Aqua byte dosađuje drugim suradnicima i ometa njihov rad, zašto ga huškaš? Jesi uopće pročitao članak Wikipedija:Uvodni tečaj za administratore, jesi vidio prvu rečenicu članka:" Administratorom ne postaje suradnik koji piše dobre članke (to rade skoro svi suradnici :-), administrator komunicira s drugim suradnicima, uči nove suradnike pravilima, briše vandalizme i grafite s wikipedije, u slučaju sukoba između suradnika (svojeg ili tuđeg) zadržava hladnu glavu i rješava problem brzo i bezbolno (ako je to moguće). Admin provodi dosta vremena na wikipediji, i njegov rad se vidi, zna kako wikipedija funkcionira (i tehnička strana, i ljudska), poznaje pravila wikipedije.", jesi li pogledao stranicu s Pravilima Wikipedije, ako nisi preporučujem da to dobro pročitaš i skrećem ti pozornost na 4. stup Wikipedije: Wikipedija ima pravila ponašanja: Poštujte druge Wikipediste čak i kada se ne slažete s njima. Budite kulturni. Izbjegavajte osobne napade i pretjerane rasprave. Lijep pozdrav :-) --Roberta F. 22:52, 1. kolovoz 2007. (CEST)

Nagrađivanje suradnika

Želim ti također skrenuti pozornost na stranicu s nagradama kada poželiš nekoga nagraditi jer ti je pomogao ili piše izvrsne članke. Lijep pozdrav :-) --Roberta F. 02:40, 2. kolovoz 2007. (CEST)

visestruko glasovanje?

Bok,

Par pitanja:

1. Koliko tocno imas godina :)

2. Sorry ako grijesim, ali nekako mi se cini da si 3 puta pokusao glasovati za istog admina. Daj mi reci jesu li ova 3 doprinosa sva svi tvoji:

--Ante Perkovic 15:09, 7. kolovoz 2007. (CEST)

Hrcko, ja jos cekam odgovor. --Ante Perkovic 00:21, 9. rujan 2007. (CEST)

Crveni karton. Blokirani ste na rok: 1 mjesec! Razlog je: Carapare, visemjesecno ignoriranje pitanja o visestrukim korisnickim imenima

Dosadilo mi cekat. Sad ti cekaj. --Ante Perkovic 12:44, 18. rujan 2007. (CEST)

Halo

Hrcko care pa di si dosad bio, nešto si bio nesto!!??--Aqua byte 10:59, 28. kolovoz 2007. (CEST)

ma evo dobro, malo umorno ali inace ok!!?? Ti!?? Di si bio dosad, nešto si bio jedno vrijeme nesto!?? Drago mi je što si se vratio, jedan više filmofil. Mogu ti reci kako nas vec ima lijepi broj koji radimo nesto u vezi filmova: Ja, ti, Phantom, Ventilation Shaft, Seiya, pomalo Treecko-nadam se da nikoga nisam izostavio, i sto je najvaznije rade se kvalitetni clanci. Ako svi ovako nastavimo za godinu dana ce poprilicno narasti broj filmskih clanaka. I za kraj, još jednom da ti kazem ako ista trebas znas kome se mozes obratiti. Još jednom lijep pozdrav i dobrodošao nam nazad!!--Aqua byte 19:33, 10. rujan 2007. (CEST)

šta si radio u Mađi..??--Aqua byte 11:59, 18. rujan 2007. (CEST)

ockej, pitam samo zato što sam ja prije jako često bio u Mađi, pa znam dosta mjesta!!--Aqua byte 12:31, 18. rujan 2007. (CEST)

WELCOME BACK!!!!--Aqua byte 12:21, 20. rujan 2007. (CEST)

Prikaži kako će izgledati

Hrcko, molim te za provjeru izgleda članka rabi , jer prečestim snimanjem zatrpavaš nedavne promjene i povijest stranice. Suradnici koji ignoriraju ovo upozorenje budu nakratko blokirani. Lijep pozdrav :-) --Roberta F. 18:23, 27. rujan 2007. (CEST)

Aqua

Hrcko prijatelju, pomogao bi ti al sad trenutno nemam vremena, sad sam uhvatio 5min da si skinem e-mailove i bacim pogled na wiki i u buduca 2-3 dana sigurno necu jos imati vremena jer se ženim, a kada to prode onda cemo pricati o predlsocima i ja cu ti kao i dosada pomoci!! Lijep pozdrav!!--Aqua byte 10:07, 28. rujan 2007. (CEST)

Slika

Vaša/e slika/e krši/e opća pravila označavanja novih slika.

Slika:Ratatouille-remy-control-linguini.png

Slika/e će biti obrisana/e ako se do 12. listopada ne označi/e u skladu s gore navedenim pravilima.

Molimo pročitajte ove članke ako imate nedoumica.

Smatrajte se obaviještenim.

Hvala!

--MayaSimFan ☎ 23:16, 28. rujan 2007. (CEST)

Hrcko, kod izvora dodaj cijeli url na stranicu s opisom slike na en wiki, a objašnjenje može biti malo detaljnije. Pogledaj npr. objašnjenje kod ove slike. Pozdrav --MayaSimFan ☎ 13:49, 4. listopad 2007. (CEST)

Aqua

Sorry sto ti se tek sad javljam, selim pa malo vremena imam za wiki, al kad god sam tu pomoci cu ti, no predlozak za lik iz Cosby Show-a nema, vec ako pogledas na eng wiki ovdje postoji samo stranica na kojoj se nalaze likovi iz Cosby Show-a bez ikakvog predloska.--Aqua byte 19:37, 10. listopad 2007. (CEST)

Slika

Vaša/e slika/e krši/e opća pravila označavanja novih slika.

Slika:Stardust promo poster.jpg

Slika/e će biti obrisana/e ako se do 3. studenog ne označi/e u skladu s gore navedenim pravilima.

Molimo pročitajte ove članke ako imate nedoumica.

Smatrajte se obaviještenim.

Hvala!

--MayaSimFan ☎ 11:48, 20. listopad 2007. (CEST)

Slika:Stardust promo poster.jpg

Dodaj izvor s kojeg je preuzeta slika koja stoji na en wiki i autora (kod kojeg u predlošku jasno piše da nedostaje). Nije potrebno u ovom slučaju navesti točnog idejnog autora nego vlasnika autorskog prava, distributera. --MayaSimFan ☎ 19:42, 24. listopad 2007. (CEST)

Wikivijesti

Nije problem dobiti hr wikivijesti, problem je tko će RADITI na tom projektu. Projekt se ne otvara za jednog, dva ili tri suradnika. Treba ih biti bar 5, 6 (ili bolje 10), jer onda se može zamisliti da će taj broj i dalje rasti. Primjer su wikipedija i wikizvor. Na wikipediji ima puno suradnika, i novi dolaze svaki dan. Na wikizvoru nema puno suradnika, novi dolaze jednom tjedno ili rjeđe. Dokle god vijesti na glavnosj stranici wikipedije ne budu profesionalno obrađene, dok se novosti u vezi sporta, kulture itd. ne budu ažurno sređivale na wikipediji, ne vjerujem da će wikivijesti dobiti bolji tretman. U redakciji novina ili TV programa radi od 10-ak do 100-njak novinara, wikivijesti ne mogu raditi dvoje ili troje. Dakle, nije problem u tome da nema interesa za hr wikivijesti, problem je da još nema DOVOLJNO interesa. Kad se to promijeni, projekt će biti otvoren. Speedy Gonsales 19:24, 25. listopad 2007. (CEST)

Neka dođu i u kafiću kažu da su zainteresirani, pa će biti projekta. Ali to ne mogu oni koji nisu nikad radili na wikipediji, jer ako ne znaju raditi na wikipediji, neće znati ni na wikivijestima. Dakle okupi bar 10-ak suradnika wikipedije koji imaju bar 50 promjena u glavnom imenskom prostoru, i pokrenut ćemo wikivijesti. Što se tiče wikicitata, on je pokrenut davno, kad su se pokretali projekti za jednog ili dva suradnika, ali to se više ne radi.

Ili još bolje, evo ti Wikipedija:Wikivijesti, uredi tu stranicu kao početnu stranicu novog projekta, neka ti pomogne tih 20-ak suradnika koje spominješ, pa kad ta stranica bude ok, projekt se sredi u dan, dva. Speedy Gonsales 12:30, 26. listopad 2007. (CEST)

Nije nužno da odmah koristiš silne predloške, ti napravi stranicu onako kako znaš, a predloške možeš staviti onda kad naučiš raditi s njima. Kopiranje s mete nečega što je netko drugi smislio ti ne može previše pomoći, moraš sam osmisliti projekt na kome ćeš raditi, jer ako ga ti sam nećeš znati održavati, tko će ga onda održavati?

Administratori s wikipedije imaju i ovdje dovoljno posla. Lijep pozdrav! Speedy Gonsales 15:39, 28. listopad 2007. (CET)

Pozdrav, smjestio sam te predloške u kategoriju pa tamo stavljaj ako ima još kakvih predložaka, pogledat ću glavnu i posložit te predloške (krajem dana ili sutra) pa ćemo komentirati dalje, ajd lijepi pozdrav! --Dalibor Bosits 15:37, 28. listopad 2007. (CET)

Imena predložaka

Hrcko, ako već radiš nove predloške, nemoj ih nazivati ifsomethingthencatjumpsfromtheroof, nego akojeneštoondanapravito, tj. rabi hrvatski jezik. Slobodno pogledaj imena drugih predložaka na hr wikipediji, npr. na en wiki je infobox-movie, a mi imamo film. Kužiš? Speedy Gonsales 16:06, 28. listopad 2007. (CET)

here i am

Hej, dobro - vidio sam kategoriju, lijepo, budem uskoro pogledao i stranicu. Ne moraš se žuriti - uzmi si malo vremena za razmišljati o izlgedu, projekt se neće pokrenuti preko noći, za to treba malo vremena. Lijep pozdrav! Dalibor Bosits 16:23, 28. listopad 2007. (CET)

Predložak:Wikivijesti vrijeme

Imam blagi osječaj da nisi posve siguran što radiš. Recimo, čemu služi Predložak:Wikivijesti vrijeme u kojem piše temperatura u Zagrebu 21.8.2007., samo red ispod teksta "Vrijeme danas: (Zagreb)".

Možeš malo objasniti čemu ovo?

--Pancho W. Villa (razgovor) 15:20, 29. listopad 2007. (CET)

Trakica za poruke

Hrcko, je li možeš napraviti svoju trakicu za poruke, s nekom bojom koja se tebi sviđa, nekom slikom koja se tebi sviđa, a ne samo iskopirati trakicu sa Spidijeve stranice za razgovor? Pozdrav --Roberta F. 20:31, 30. listopad 2007. (CET)

A da pokušaš? Vidiš, ovdje su ti npr. boje, na zajedničkom poslužitelju svakakve slike i sličice. Potrudi se i pronađi nešto za sebe. Lijep pozdrav --Roberta F. 20:46, 30. listopad 2007. (CET)

Arhiviranje

Hrcko, svakako pokušaj najprije sam arhivirati stranicu, pa ako ne uspiješ, rado ćemo ti pomoći, jer svima nam je cilj da samostalno radimo te neke osnovne stvari na Wikipediji. Lijep pozdrav :-) --Roberta F. 20:51, 30. listopad 2007. (CET)