Razgovor sa suradnikom:Hexenkind410
Hexenkind410, dobro došli na Wikipediju na hrvatskom jeziku, započetu 16. veljače 2003. godine – slobodnu enciklopediju!
Pozivamo vas na sudjelovanje u rastu ove svima dostupne enciklopedije na hrvatskom standardnom jeziku.
Ovdje su neke od stranica koje bi vam mogle pomoći:
- Wikipedija − što je Wikipedija, povijest i organizacija projekta
- Izvori − kako uspješno činiti Wikipediju boljom!
- Slike − obvezno pročitati prije postavljanja bilo kakvih slika
Ako želite vježbati možete to raditi na stranici za vježbanje, u slučaju da vam zatreba pomoć učinite sljedeće:
- postavite pitanje u Kafiću, odgovor će brzo stići
- spojite se na IRC (chat): #wikipedia-hr
Svoje doprinose na člancima ne potpisujte, dok komentare na pripadajućim stranicama za razgovor, suradničkim stranicama i Kafiću molimo potpisujte tako što ćete pritisnuti gumbić ili na alatnoj vrpci ili napisati 4 tilde (tilda = 4x istovremeno tipke AltGr + tipka s brojem 1), što kod uređivanja izgleda ovako ~~~~.
Vlastitu suradničku stranicu (onu koja se zove "Suradnik:Hexenkind410") možete uređivati po svojoj želji u skladu s pravilima uređivanja suradničke stranice (npr. asketski ili šminkerski).
Molimo Vas, ne stavljajte zaštićene radove bez dopuštenja! Nemojte izravno kopirati sadržaje s drugih internetskih stranica ako nemate izričito dopuštenje. Ako imate dopuštenje, napišite to na stranici za razgovor ili jednostavno dodajte ovdje. No, obvezno to napravite prije nego započnete s pisanjem preuzetog teksta. Molimo uočite da se svi doprinosi Wikipediji smatraju dualno licencirani, pod Creative Commons Imenovanje-Dijeli pod istim uvjetima 3.0 i GFDL licencijom. Ako ne želite da se vaše pisanje nemilosrdno uređuje i slobodno raspačava, nemojte ga ovamo slati. Također nam obećavate da ćete ono što ćete napisati sami napisati, ili ćete to prepisati iz nečeg što je u javnom vlasništvu ili pod sličnom slobodnom licencijom.
If you don't speak Croatian: This is the welcome message sent to new users of hr.wikipedia
Još jednom, dobro došli! Kubura (razgovor) 07:46, 15. ožujka 2015. (CET)
Hrvatski jezik
[uredi kôd]Dobrodošli na Wikipediju! Drago nam je što doprinosite Wikipediji, no skrećemo pozornost na činjenicu da je službeni jezik na hrvatskoj Wikipediji − hrvatski jezik. Želite li pisati na nekom drugom jeziku, molimo vas odaberite odgovarajuću inačicu Wikipedije gdje je taj jezik službeni. Hvala na razumijevanju.Kubura (razgovor) 07:46, 15. ožujka 2015. (CET)
!
[uredi kôd]Cijeli tekst, uključujući i naslov članka "House of Köröskényi" bio je na engleskom.
Vi ste nam novi i Vaš nam obrazac uređivanja nije poznat.[1] Ubacivanje onolikog teksta na stranom jeziku možemo smatrati grafitiranjem, vandalizmom, troliranjem, a u svakom slučaju destruktivnim.
Da ste naš iskusni suradnik za kojeg znamo iz iskustva da će prevesti taj tekst na hrvatski, naša bi reakcija bila sasvim drukčija.
No, ni nakon Vašeg pisma meni [2] niste uređivali na način koji budi povjerenje. Nepunu uru vremena poslije obrisali ste podatke o slici koju ste postavili, a oti podatci moraju biti na toj stranici.[3]
Dajte, sredite se malo. Pročitajte Wikipedija:Uvodni tečaj i poruke koje Vam administratori, ophoditelji i iskusni suradnici pišu na ovoj stranici. Tek nakon toga nastavite s uređivanjem. Srdačni pozdrav. Kubura (razgovor) 04:31, 17. ožujka 2015. (CET)
[4] Vi "iskusan suradnik"? 12 uređivanja na en.wiki i 8 na hr.wiki sveukupno (do ovog trena)[5]?
Pokušajte onako po drugim jezičnim projektima "surađivati": ubacivati tekstove na stranom jeziku, uklanjati obvezne djelove iz prostora Datoteka i potom praviti se da ste u određenom duševnom stanju kad Vam se prigovori na Vaš takav način uređivanja. Možete primjerice pokušati tako "surađivati" kod naših dragih kolega na sr.wiki ili na bs.wiki. Oni će se sigurno oduševiti kad im budete tvrdoglavo unosili onakve tekstove kao da je to Wikipedija na engleskom, brisali obvezne podatke o postavljenim slikama, a još više će se oduševiti kad se budete bunili kad se suočite s njihovom reakcijom. Oni se vrlo oduševe kad moraju čistiti za drugim. Kubura (razgovor) 02:32, 18. ožujka 2015. (CET)
[6] Pročitajte prvu rečenicu iz ovog odlomka. Vi ste nam novi i Vaš nam obrazac uređivanja nije poznat. Jasnom Vam se dalo do znanja da Vas smatramo novakom. Ta nije valjda da tekstove iz ovih poruka čitate služeći se softverskim prevoditeljem?
Drugo, malo smanjite oštrinu riječi. Ne će nitko biti u lijepe s Vama ako im budete onako spominjali moždane vijuge. Kubura (razgovor) 02:58, 19. ožujka 2015. (CET)
[7] To je benigni poziv suradniku neka se skoncentrira i sređenije radi. Izraz se ne rabi u formalnim dopisima, nego u neformalnom govoru. Zato je napisano tako osobnije, da Vam ne bi zvučali preslužbeno, nego da bi Vam malo bliskije zazvučali. Nitko Vas nije grdio. Kubura (razgovor) 04:40, 23. ožujka 2015. (CET)