Razgovor:Orijentalne pravoslavne Crkve
Ovo je stranica za razgovor za raspravu o poboljšanjima na članku Orijentalne pravoslavne Crkve. | |||
---|---|---|---|
| |||
Pismohrane:
|
Pravilno pisanje
[uredi kôd]Pravilan način na koji bi se naziv ovog članka trebao pisati u skladu s pravopisom hrvatskog jezika bi bio: Istočne pravoslavne crkve, a ne Istočne pravoslavne Crkve. Naime, u pravopisu hrvatskog jezika se riječ crkva piše malim slovom kada označuje zgradu ili ustanovu (organizaciju), dok se velikim slovom piše ako je skraćenica za pojedinu crkvu ili Crkvu kao cjelokupni Božji narod. Stoga bi se naziv ovog članka trebao promijeniti kako bi bio u skladu s pravopisom hrvatskog jezika. --Mudroslovac (razgovor) 01:59, 14. veljače 2012. (CET)
istočne ili istočnjačke
[uredi kôd]Ja smatram da je nepravilan naziv članka. Ne bi trebalo pisati "istočne", već bi trebalo pisati "istočnjačke". Riječ "istočne" znači da je nešto sa istoka. Riječ "istočnjačke" je prijevod riječi "orijentalne" koja pak znači da je nešto sa Bliskog istoka. Pošto je u članku na engleskom naslov "oriental", onda bi ovdje trebalo pisati "istočnjačke". --TheFlag (razgovor) 21:08, 2. veljače 2021. (CET)