Razgovor:Jet lag

Ovo je stranica za razgovor za raspravu o poboljšanjima na članku Jet lag.

Ovo nije forum za opću raspravu o temi članka. Pisanje kojemu ovdje nije mjesto može biti premješteno ili uklonjeno.
Postavite novi tekst pod stari tekst. Kliknite ovdje kako biste započeli novu temu.
Potpišite i datirajte svoje komentare dodajući četiri tilde (~~~~).
Novi ste na Wikipediji? Dobro došli! Pročitajte naš uvodni tečaj.

Rad na člancima

Pismohrane:

Molim zainteresovane suradnike da pomognu oko prevođenja na hrvatski. Hvala--Intermedichbo (razgovor) 10:55, 18. srpnja 2009. (CEST)[odgovori]

Jezička dilema ?

Evo jedne jezičke dileme koju pokušavam da razrešim jer se pojam vreme (kao metorološka pojava) često meša sa pojmom čas(sat) kao( astronomski pojam). U mom članku “JET LAG” pojam vremenska zona zamenio sam pravilnijim pojmom časovna zona, mada se u mnogim člancima mešaju ova dva pojma kod istih autora, Kod JET LAGA simptomi su izazvani brzom smenom, dana-noć i obratno, a ne (metorološkim promenama-vremena) te je pojam časovna zona prihvatljiviji od pojma vremenska zona za bolje objašnjenje ovog pojma?

Molim za mišljenje drugih suradnika,--Intermedichbo (razgovor) 09:42, 21. srpnja 2009. (CEST)[odgovori]

Pojam vremenska zona je uvriježen u uporabi i nikako se ne može miješati sa pojmom klimatskih zona ili pojasa. Dakle, vrlo je jednostavno naznačiti razliku između vremena i klime. Stoga uporaba novokovanice časovna zona ne bi uopće trebala dolaziti u obzir. Ovdje bih iskoristio priliku i napomenio slijedeće. Uporaba oznake % ili pojma postotak je ispravna, a pojam procenat je latinska kovanica (kao takva je ušla i u engleski jezik između ostalih) i kao takva nije poželjna. Pogotovo nije poželjno mijenjanje simbola % u procenat. --Do dna (razgovor) 10:44, 21. srpnja 2009. (CEST)[odgovori]

Širina vremenske zone

Iz teksta sam izbacio podatak o širini vremenske zone jer daje netočne, odnosno dvosmislene podatke. Jedna vremenska zona odgovara rasponu od cca 15° što na Polu iznosi cijelih 0 metara (cijeli Pol je jedna točka i udaljenosti među Meridijanima su jednake 0), a na Ekvatoru dostiže svoj maksimum od cca 1700 km. Tvrditi da vremenska zona iznosi točno bilo koju vrijednost je potpuno pogrešno i stoga sam to izbacio. Također, pojam časovna zona sam ispravio u vremenska zona, jer koliko god mi se sviđala kovanica časovna zona, ona ne postoji u upotrebi. A ako je pokušamo uvesti, naći će se netko tko će tvrditi da bolje zvuči urna zona....Stoga, jedino što može biti je vremenska zona. Na zdravlje --Do dna (razgovor) 10:57, 4. rujna 2009. (CEST)[odgovori]

Ne samo piloti

Članak je super i moram ga pohvaliti. Jedan od rijetkih dobrih članaka na hr. wikipediji. No, moram upozoriti na jednu stvar koju ste, vjerujem, slučajno propustili. Naime, jet lag se ne javlja samo kod pilota putničkih, prekooceanskih aviona, već i kod ljudi koji često rade noćne smjene, poput: zaštitara, strojovođa, policajaca, vatrogasaca... — Prethodni nepotpisani komentar napisao je 213.149.61.242 (razgovor • doprinosi) 08:54, 20. kolovoza 2016.