Razgovor:Falklandski otoci

Ovo je stranica za razgovor za raspravu o poboljšanjima na članku Falklandski otoci.

Ovo nije forum za opću raspravu o temi članka. Pisanje kojemu ovdje nije mjesto može biti premješteno ili uklonjeno.
Postavite novi tekst pod stari tekst. Kliknite ovdje kako biste započeli novu temu.
Potpišite i datirajte svoje komentare dodajući četiri tilde (~~~~).
Novi ste na Wikipediji? Dobro došli! Pročitajte naš uvodni tečaj.

Rad na člancima

Pismohrane:

Falklandski Otoci, Falklandski otoci, Falklandi ili Malvini?

Sombrero, 10:03:26, 24. siječnja 2006. (CET)[odgovori]

Falklandski otoci. Nije suverena država, dakle otoci malim slovom. Malvini je argentinsko ime, možda može biti u zagradama ili na drugom mjestu, ne na prvom. --Elephantus (razgovor) 14:48, 24. siječnja 2006. (CET)[odgovori]

Ja nisam 100% siguran, pa ostavljam vama da popravite Predložak:Južna Amerika, ako ste sigurni. Ako vi to popravite, ja ću ovo: http://hr.wikipedia.org/wiki/Posebno:Whatlinkshere/Falklandski_Otoci

Sombrero, 15:01:39, 24. siječnja 2006. (CET)[odgovori]

Nešto izvora

HJP:

Falkland

HOL:

BFM (2000., str. 223.)

Falklandi, -da
napomena: BFM preko Mije Lončarića (1994.)

Proleksis

[1] spominje otočnom skupinom Falkland.
Malvini (Malvinas, Islas) → Falklandski otoci
Falklandski otoci

Spominju se i kao (citati):

skupina otoka otočja Falkland
HE: Nekih 500 km na istoku patagonskoga kopna ispinje se iz južnoameričkoga šelfa nad razinu mora Falkland-otočje; sastavljeno je od dva poveća otoka i nekoliko malih.
"Falklandi vječno vole Bulla" (John Buli – personifikacija Engleske i Engleza – op. ur.).

Vladislav Brajković, gl. ur., Pomorska enciklopedija, 2. izd., 2. sv. : Ch – Hy, Zagreb : Jugoslavenski leksikografski zavod, 1975., – gl. naslov Falkland
Josip Šentija, Josip (gl. ur.), Opća enciklopedija, III. izd., 2. sv. : C – Fob, Zagreb : Jugoslavenski leksikografski zavod, 1977., str. 659. – gl. naslov Falkland

U novoj Hrvatskoj enciklopediji (1999. – 2009.), str. 185 (u odgovarajućem svesku): Islas Malvinas -> Falkland

Porabom jednočlanoga naziva izbjegava se dvosmislenost velikoga i maloga slova o u nazivu. U ovom slučaju nije riječ o državi da bismo trebali ponašivati. Najveći broj vjerodostojnih izvora, tj. onih koji orječno (čit. tekstualno) opisuju pojam, se slaže u ocjeni kako je Falkland najbolji naziv (muški rod, jednina), ali je pravopis za Falklandi (muški rod, množina). -- Bugoslav (razgovor) 21:51, 15. listopada 2011. (CEST)[odgovori]