Razgovor:Dan ručnika
Izgled
Ovo je stranica za razgovor za raspravu o poboljšanjima na članku Dan ručnika. | |||
---|---|---|---|
| |||
Pismohrane:
|
Stil
[uredi kôd]Svaka čast začetniku članka na ideji ali za znanje engleskoga jezika -2. Sređivanje ove kaše podsjetilo me na dane prije kakvih 5 godina kad je izvjesni suradnik hr wiki prevodio članak o nekom kemičaru (mislim da se radilo o Mendeljejevu) s engleske wikipedije bez ikakvog znanja kemije (nije još valjda učio kemiju u školi) i sa slabim znanjem engleskoga, pa je članak bio pun tragikomičnih rečenica. Sredio sam na brzinu ovo ali bilo bi dobro kad bi neki obožavatelj Adamsa koji dobro poznaje hrvatski i engleski jezik još jednom pročitao članak i doradio ga prema potrebi, jer izrazi poput "novinskih novina" podsjećaju me na "papirnati papir" ili "mokru vodu". SpeedyGonsales 21:00, 15. ožujka 2013. (CET)