U to vrijeme godišta
U to vrijeme godišta (izvorno U se vrime godišta) je hrvatska božićna skladba. Vrlo je popularna u Dalmaciji (pjeva se čak i 30 kitica ove pjesme, dok inače samo 4 kitice). U izvornom obliku (svih 30 kitica) opjevava cijeli božićni događaj, u njoj se nalaze svi akteri događaja Kristova rođenja (pastiri, anđeli, itd.). Spada u najstarije hrvatske božićne napjeve. Nastala kao Va se vrime godišća i iz Istre proširila se po Dalmaciji a kasnije i po ostatku Hrvatske. Napjev iznosi cijelu pučku pripovijest. Zbog popularnosti dobio je počasno mjesto izvođenja prije božićnog evanđelja.[1]
Djelo je nepoznatog pjesnika. Polazište pjesme je prevedeni napjev stare latinske pjesme In hoc anni circulo, iz repertorija Saint-Martial (Francuska), 11. st. Kronološki opisuje Isusovo rođenje i pjeva se uz jezične prilagodbe od srednjega vijeka do danas.[2]
- ↑ Laudato[neaktivna poveznica] Slavko Nedić: Imate li još malo vremena za Božić 1. dio , 2. siječnja 2012. (pristupljeno 5. travnja 2020.)
- ↑ Konferencija viših redovnickih poglavara i poglavarica Bosne i Hercegovine Ruža s. Domagoja Ljubičić: Božićne crkvene pučke popijevke (pristupljeno 5. travnja 2020.)