Čarolija (televizijska serija)
Čarolija | |
---|---|
Logo serije | |
Naslov izvornika | Incantesimo |
Format | sapunica drama |
Autor | Maria Venturi |
Redatelj | Stefania Girolami Roberta Revetria Vanessa Catta |
Glazba | Guido e Maurizio De Angelis |
Uvodna glazba | Questo incantesimo - Alma Manera |
Glumci |
|
Država podrijetla | Italija |
Jezik | talijanski |
Broj epizoda | 588 565 |
Broj sezona | 10 |
Produkcija | |
Producent | Paola Leonardi |
Izvršni producent(i) | Giuseppe Pedersoli |
Urednik | Rinaldo Marsili |
Trajanje epizode | 100 min (sez. 1-8) 25 min (sez. 9-10) |
Prikazivanje | |
TV kuća | RAI |
U Hrvatskoj | HTV 1 HTV 2 RTL |
Emitiranje | 8. lipnja 1998. – 4. srpnja 2008. |
Vanjske poveznice | |
Internetska stranica | |
Članak o seriji na IMDb-u |
Čarolija (ita. Incantesimo) je talijanska sapunica usredotočena na događaje klinike Life u Rimu i na sentimentalne priče liječnika, medicinskih sestara i odvjetnika koji u njoj rade.
Autor i pisac serije je Maria Venturi. Za glazbu u seriji su zaslužni Guido i Maurizio De Angelis. Interpretatorica tematske pjesme Questo incantesimo je pjevačica Alma Manera. Sapunica je prikazivana između 1998. i 2008. u deset sezona na programima Rai 1 i Rai 2 talijanske nacionale televizije RAI.
U Hrvatskoj se sapunica premijerno prikazivala na programima HTV 1 i HTV 2 od 28. lipnja 1999. do 4. lipnja 2010. godine, s reprizama prve tri sezone na RTL-u od 27. listopada 2006. do 11. siječnja 2007. godine.[1]
Rim, Italija. Radnja se odvija u klinici Life koju vodi njezin ravnatelj Oscar Sensi. U njoj su među zaposlenima Tilly Nardi, Luigi de Paoli, Aldo, dr. Alberto Curti i njegov mlađi brat, dr. Davide Curti, estetski kirurg. Bivši zaposlenik klinike bio su Albertov i Davideov otac, Umberto Curti, vrstan i vrlo poznat kirurg, Aldova majka Viola (zamijenio ju je Jacopo Davi) te Tillyina prijateljica Giovanni koja je otišla u Brazil.
Tijekom svojih epizoda, osobito u prvih šest sezona, osim ljubavnih priča, Čarolija se bavi i raznim društvenim temama i vijestima, kao što su ovisnost o drogama, nasilje nad ženama (uključujući femicid), imigracija, homoseksualnost, birokracija i druge teme.
Sapunica se u Hrvatskoj premijerno prikazivala na HTV 2 i HTV 1 od 1999. do 2010. godine.
Prvih osam sezona u Hrvatskoj ima više epizoda nego Italija zato što je jedna talijanska epizoda (100 minuta) podijeljena u dva dijela (svaka po oko 50 minuta).
Deveta i deseta sezona u Italiji traju po 25 minuta, pa su u Hrvatskoj dvije epizode spojene u jednu, pa svaka epizoda traje oko 45-50 minuta, sezone su pritom podijeljene u dva dijela jer se sapunica prikazivala samo u ljetnoj schemi HRT-a.
Sezona | Epizode | Talijansko prikazivanje[2] | Hrvatsko prikazivanje | ||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Premijera | Finale | Premijera | Finale | Televizija | |||
1 | 10 | 20 | 8. lipnja 1998. | 13. srpnja 1998. | 28. lipnja 1999.[3] | 22. srpnja 1999.[4] | HTV 2 |
2 | 16 | 29 | 19. listopada 1999. | 2. ožujka 2000. | 5. srpnja 2000.[5] | 7. rujna 2000.[6] | |
3 | 26 | 52 | 9. ožujka 2000. | 30. siječnja 2001. | 2. srpnja 2001.[7] | 27. rujna 2001.[8] | |
4 | 26 | 52 | 6. ožujka 2001. | 7. prosinca 2001. | 10. srpnja 2002.[9] | 19. rujna 2002.[10] | |
5 | 26 | 52 | 22. veljače 2002. | 19. prosinca 2002. | 30. lipnja 2003.[11] | 9. rujna 2003.[12] | |
6 | 26 | 52 | 19. ožujka 2003. | 10. prosinca 2003. | 5. srpnja 2004. | 17.rujna 2004. | HTV 1 |
7 | 30 | 60 | 8. rujna 2004. | 11. svibnja 2005. | 4. srpnja 2005.[13] | 23. rujna 2005.[14] | |
8 | 27 | 54 | 23. rujna 2005. | 14. lipnja 2006. | 10. srpnja 2006.[15] | 21. rujna 2006.[16] | |
9 | 240 | 1 – 55 | 8. siječnja 2007. | 2. studenoga 2007. | 2. srpnja 2007.[17] | 14. rujna 2007.[18] | |
47 – 120 | 2. lipnja 2008.[19] | 17. rujna 2008.[20] | |||||
10 | 160 | 1 – 49 | 7. siječnja 2008. | 4. srpnja 2008. | 6. srpnja 2009.[21] | 12. rujna 2009.[22] | |
50 – 74 | 22. rujna 2009.[23] | 4. lipnja 2010.[24] | HTV 2 |
Prva i druga sezona
- Agnese Nano kao Barbara Nardi
- Vanni Corbellini kao Thomas Berger
Treća sezona
- Valentina Chico kao Caterina Masi
- Alessio Boni kao Marco Oberon
Četvrta sezona
- Vanessa Gravina kao Paola Dupré/Meg Ajello
- Giorgio Borghetti kao Michele Massa
Peta sezona
- Barbara Livi kao Martina Morante
- Lorenzo Flaherty kao Andrea Bini
Šesta sezona
- Antonia Liskova kao Laura Gellini
- Lorenzo Ciompi kao Luca Biagi
Sedma i osma sezona
- Samuela Sardo kao Giulia Donati
- Walter Nudo kao Antonio Corradi
Deveta sezona
- Giorgia Bongianni kao Elena Curti
- Massimo Bulla kao Davide Curti
Deseta sezona
- Sonia Aquino kao Rossella Natoli/Roberta Ruggeri
- Alessio Di Clemente kao Alberto Curti
- Dr. Alberto Curti
Alberto Curti je jedan od zaposlenika klinike Life. Misli da svemoćan i bahat je. Supruga mu je bila Elena Curti, s kojom se poslije 10 godina brak razveo te se katkad zna svađati s njom. Zaključio je da su on i njegova supruga uništili sve što su zajedno stvorili. Poslije se njegov odnos s Elenom popravio. Njegovi sinovi su stariji Francesco i mlađi Marco.
- Dr. Davide Curti
Albertov mlađi brat, provodio je vrijeme u Americi. Bio je u vezi s Elenom (te s Danielom) dok ga ona nije ostavila te je naposljetku zaključio da jedino što nije uništio jest njegov odnos s nećacima. Doživio je prometnu nesreću zajedno s Elenom.
- Elena Curti
Albertova bivša žena. Bila je u vezi s Davideom neko vrijeme sve dok ga nije napustila. Umire zbog posljedica nesreće koje je doživjela kada se vozila u autu s Davideom.
- Umberto Curti
Albertov, Davideov i Jacopov otac. Jacopova majka bila mu je ljubavnica. Bivši je kirurg u Lifeu i "ubojica" Jacopove sestre Fabienne. Umro je nekoliko godina poslije njezine smrti od srčanog udara kojeg je dobio prilikom rasprave s Jacopovom majkom.
- Jacopo Davì
Danielin muž i jedan od zaposlenika Lifea. Četrdesetak godina nije znao da mu je Umberto otac i ljubavnik njegove majke Lorene. Zbog toga joj je prestao vjerovati te je poslije kroz razgovor s Umbertom, otkrio i Lorenine pogreške.
- Daniela Ferri (poslije Davì)
Jacopova sadašnja žena te voditeljica menze u Lifeu. Jacopu je rekla da mu je majka imala ljubavnika. Bila je u vezi s Davideom sve dok on nije rekao da voli Elenu. Nakon nekog vremena je znatno popravila odnos s njime.
- Aldo Dessi
Medicinski tehničar. Homoseksualac je i u vezi s Luigijem. Njegova majka Viola Dessi bila je napadana i ucjenjivana od strane Cesara Gomeza.
- Luigi de Paoli
U vezi s Aldom, također kao jedan od zaposlenika klinike. Kad je njegova prijateljica Carlotta postala trudna, našao pod pritiskom odgovornosti.
- Leila Bakhita
Crnkinja iz ratom pogođene Ruande. Pobjegla je iz zemlje u Italiju zajedno s još nekim stanovnicima njezine zemlje. Zaposlila se u klinici Life s lažnim podacima. U Italiji je bila ilegalno, što je znao i Cesareov sin Lorenzo. On joj je udvarao što je poslije pokušavao silom. Bila je zarobljena u jednoj prostoriji kuće te je pokušavala pobjeći što joj je naposljetku uspjelo, ali poslije se ponovno neočekivano vratila.
- ↑ Čarolija na RTL Televiziji - TV studio - Portal o zemaljskoj, satelitskoj i kabelskoj TV - Blog.hr. blog.dnevnik.hr. 25. listopada 2006. Pristupljeno 17. kolovoza 2023.
- ↑ Sceneggiati e Fiction. teche.rai.it. 2015. Pristupljeno 17. kolovoza 2023.
- ↑ Glas Podravine i Prigorja – Program HRT, 25. lipnja – 1. srpnja 1999. library.foi.hr. Inačica izvorne stranice arhivirana 17. kolovoza 2023. Pristupljeno 17. kolovoza 2023.
- ↑ Glas Podravine i Prigorja – Program HRT, 16. srpnja – 22. srpnja 1999. library.foi.hr. Inačica izvorne stranice arhivirana 24. kolovoza 2023. Pristupljeno 17. kolovoza 2023.
- ↑ Glas Podravine i Prigorja – TV Raspored, 30. lipnja – 6. srpnja 2000. library.foi.hr. Inačica izvorne stranice arhivirana 24. kolovoza 2023. Pristupljeno 17. kolovoza 2023.
- ↑ Glas Podravine i Prigorja – TV Raspored, 1. rujna – 7. rujna 2000. library.foi.hr. Inačica izvorne stranice arhivirana 17. kolovoza 2023. Pristupljeno 17. kolovoza 2023.
- ↑ Glas Podravine i Prigorja – TV Raspored, 29. lipnja – 5. srpnja 2001. library.foi.hr. Inačica izvorne stranice arhivirana 17. kolovoza 2023. Pristupljeno 17. kolovoza 2023.
- ↑ Glas Podravine i Prigorja – TV Program, 21. rujna – 27. rujna 2001. library.foi.hr. Inačica izvorne stranice arhivirana 17. kolovoza 2023. Pristupljeno 17. kolovoza 2023.
- ↑ Glas Podravine i Prigorja – TV Program, 5. srpnja – 11. srpnja 2002. library.foi.hr. Pristupljeno 17. kolovoza 2023.
|url-status=dead
zahtijeva|archive-url=
(pomoć) - ↑ Glas Podravine i Prigorja – TV Program, 13. rujna – 19. rujna 2002. library.foi.hr. Inačica izvorne stranice arhivirana 17. kolovoza 2023. Pristupljeno 17. kolovoza 2023.
- ↑ Glas Podravine i Prigorja – TV Program, 27. lipnja – 3. srpnja 2003. library.foi.hr. Inačica izvorne stranice arhivirana 17. kolovoza 2023. Pristupljeno 17. kolovoza 2023.
- ↑ Glas Podravine i Prigorja – TV Program, 5. rujna – 11. rujna 2003. library.foi.hr. Inačica izvorne stranice arhivirana 17. kolovoza 2023. Pristupljeno 17. kolovoza 2023.
- ↑ Glas Podravine i Prigorja – TV Program, 1. srpnja – 7. srpnja 2005. library.foi.hr. Inačica izvorne stranice arhivirana 17. kolovoza 2023. Pristupljeno 17. kolovoza 2023.
- ↑ Glas Podravine i Prigorja – TV Program, 23. rujna – 29. rujna 2005. library.foi.hr. Inačica izvorne stranice arhivirana 17. kolovoza 2023. Pristupljeno 17. kolovoza 2023.
- ↑ Glas Podravine – TV Program, 7. srpnja – 13. srpnja 2006. library.foi.hr. Inačica izvorne stranice arhivirana 24. kolovoza 2023. Pristupljeno 17. kolovoza 2023.
- ↑ Glas Podravine – TV Program, 15. rujna – 21. rujna 2006. library.foi.hr. Inačica izvorne stranice arhivirana 17. kolovoza 2023. Pristupljeno 17. kolovoza 2023.
- ↑ Glas Podravine – TV Program, 29. lipnja – 5. srpnja 2007. library.foi.hr. Inačica izvorne stranice arhivirana 24. kolovoza 2023. Pristupljeno 17. kolovoza 2023.
- ↑ Glas Podravine – TV Program, 14. rujna – 20. rujna 2007. library.foi.hr. Inačica izvorne stranice arhivirana 24. kolovoza 2023. Pristupljeno 17. kolovoza 2023.
- ↑ Glas Podravine – TV Program, 30. svibnja – 5. lipnja 2008. library.foi.hr. Pristupljeno 17. kolovoza 2023.
- ↑ TvProfil • HTV1 • srijeda, 17. rujna 2008. tvprofil.com. Pristupljeno 17. kolovoza 2023.
- ↑ Glas Podravine – TV Program, 3. srpnja – 9. srpnja 2009. library.foi.hr. Pristupljeno 17. kolovoza 2023.
- ↑ Glas Podravine – TV Program, 11. rujna – 17. rujna 2009. library.foi.hr. Pristupljeno 17. kolovoza 2023.
- ↑ Glas Podravine – Program HRT, 18. rujna – 24. rujna 2009. library.foi.hr. Pristupljeno 17. kolovoza 2023.
- ↑ Glas Podravine – TV Program, 4. lipnja – 10. lipnja 2010. library.foi.hr. Pristupljeno 17. kolovoza 2023.